• Traité du Parler des Gens de Mer

    Livres sur les phares et leurs gardiens

    C'est un livre de Jacques Sizaire qui publie le parler marin de son père Pierre Sizaire capitaine de vaisseau
    Pierre Sizaire était membre de l'académie de marine
    A la fin de la seconde guère mondiale, Pierre poursuit des cours de perfectionnement auprès d'anciens capitaines cap-horniers nantais et surtout auprès du capitaine Hayet capitaine au long cours.
    Le capitaine Armand Hayet est une véritable encyclopédie du parler matelot et sauveteur des chants marins.
    Pierre poursuit ses recherches au service historique et du service hydrographique de la marine pendant de nombreuses années Après de nombreux articles sur le parler marin, Pierre redigea un traité du parler des gens de mer.
    Mais pour raison de santé Pierre ne termina pas son travail.
    C'est Jacques Sizaire, son fils, conscient de l'importance du travail de son père de son originalité et de l'existence de nombreux témoignages verbaux décident de faire paraitre ce livre à titre postume espérant qu'il permettra au lecteur de se familiariser avec ce si beau langage des hommes "au sang salé"
    (descriptif de l'auteur)

    Mon commentaire :
    Ce livre est une merveille, une bible à consommer sans modération, un livre à posseder pour comprendre l'histoire de la marine à voiles, des thèmes utilisés dans la marine, découvrir le langage oublié de la marine, le folklore, retrouver les chants marins du capitaine Hayet.
    c'est la base essentielle avant d'ouvrir d'autres livres
    Editions : Patrimoines et Medias  Novembre 1996

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :